№35835 Бишаралар «Бишаралар» – Достоевскийдің алғашқы романдарының бірі. Ұлы суреткер, адам жанының тамыршысы Федор Достоевский бұл романында қарапайым, момын, дәлірегі – өмір тауқыметімен бетпе-бет келіп шарасыз күйге түскен жандардың болмысын шебер суреттейді.
«Бишаралар» қазақ тілінде сонау 1955 жылы латын қарпімен жарық көрген екен. Романның ішкі толассыз ой ағысын, психологиялық ерекшелігін сақтай отырып, қазақша төгілтіп сөйлеткен сыншы, аударма теориясы туралы бірнеше ғылыми еңбектің авторы, Б.Майлин, М.Әуезов шығармаларын орыс тіліне тәржімелеген аудармашы – Сәйділ Омарұлы Талжанов.
